This design is based on a chart I did of myself I just swapped the legs for a tail and there you have a mermaid.
 
Ariel yarn colours required - MC: Lavender, CC1: Green, CC2: Aqua, CC3: Flesh, CC4: Red, CC5: Black.